Роман «Обретенное время» — завершающая книга семитомного цикла Марселя Пруста (1871–1922). Многолетнее наблюдение автора за современным ему французским обществом окончено, и лишь теперь он устами своего главного героя объясняет, зачем так детально фиксировал чувства и переживания своих персонажей. Автор перенес в художественный текст ощущение от течения жизни, чтобы поймать ускользающее время. Прошлое заключено в образах, окрашенных чувствами. Так человек при виде старой фарфоровой чашки, из которой когда-то пил молоко за завтраком, ощущает свежесть давнего утра и надежду на хороший день. А образ забытого лица способен причинять боль, воскрешая ощущение пережитой потери и разочарования. И все же, перебирая в памяти эти образы, окрашенные светлыми и мрачными тонами, можно обрести утраченное время.
Предыдущие романы цикла «В поисках утраченного времени» ранее опубликованы в этой же серии.

 Англия XVIII века. Состоятельный джентльмен Мэтью Брамбл выезжает на воды лечиться. Он не устает рассуждать о том, что в погоне за оздоровлением можно подцепить инфекцию, и все же, презрев опасности, берет с собой сестру, племянницу и племянника. Сестра Брамбла, девица не первой молодости, сохраняет надежду на замужество и полагает, что выезд на водный курорт — прекрасный шанс. Племянница стремится забыть несчастную любовь. Племянник ищет развлечений. А путешествующая с ними горничная сплетничает, причем новые поводы для сплетен появляются, когда к этой компании присоединяется конюх Хамфри Клинкер.

 «Малыш» — первая публикация французского писателя-клас­сика Альфонса Доде (1840—1897) в крупной прозе. Этот роман, вышедший в 1868 году, автор называл чем-то «вроде автобиографии», хотя некоторые события вымышлены.

 После смерти родителей десятилетняя Полина Кеню оказывается на воспитании в семье дяди. Семья живет в небольшом селении на берегу неприветливого моря, грозящего смыть все прибрежные дома с лица земли. Существование здесь тоскливое, но неунывающая Полина своим присутствием меняет настроение окружающих. Поначалу кажется, что ее жизнерадостность — детская черта, которая с годами исчезнет, но нет. Даже повзрослевшая Полина намерена быть счастливой вопреки всем невзгодам и ударам судьбы.

Нелли Трент, которой не исполнилось и четырнадцати, выросла в антикварной лавке своего дедушки. Юная Нелли, окруженная старинными и необычными вещами, чувствует себя как в сказке, но сказке настает конец, когда лавку отбирают за долги — дедушка разорился из-за болезненной страсти к игре в карты и теперь вместе с внучкой вынужден скитаться по дорогам Англии. Поначалу кажется, что Нелли способна помочь и себе, и дедушке, но его тяга к игре рушит все планы. Начинаются новые скитания.
Роман «Лавка древностей» — одно из самых трогательных произведений классика английской литературы Чарльза Диккенса (1812—1870), где сказка противостоит суровой действительности, а цена проигрыша невероятно высока.
В первый том данного издания вошли Предисловие и главы I—XXXVII.

Нелли Трент, которой не исполнилось и четырнадцати, выросла в антикварной лавке своего дедушки. Юная Нелли, окруженная старинными и необычными вещами, чувствует себя как в сказке, но сказке настает конец, когда лавку отбирают за долги — дедушка разорился из-за болезненной страсти к игре в карты и теперь вместе с внучкой вынужден скитаться по дорогам Англии. Поначалу кажется, что Нелли способна помочь и себе, и дедушке, но его тяга к игре рушит все планы. Начинаются новые скитания.
Роман «Лавка древностей» — одно из самых трогательных произведений классика английской литературы Чарльза Диккенса (1812—1870), где сказка противостоит суровой действительности, а цена проигрыша невероятно высока.
Во второй том данного издания вошли главы XXXVIII—LXXII и Глава последняя.

Париж конца XIX века. Богатая замужняя женщина знакомится с молодым человеком и влюбляется в него, а тот отвечает ей взаимностью. Казалось бы, банальный сюжет, но есть одно «но» — героине уже почти сорок лет. Это ее первое настоящее чувство, но имеет ли она на него право? В таком «почтенном» возрасте. В то время считалось, что сорокалетней женщине влюб­ляться поздно, неприлично и смешно. И даже сейчас, в XXI веке, можно встретить серьезные дискуссии о том, есть ли любовь после сорока лет.
Личная жизнь женщины, которой почти сорок лет, — такова тема одного из самых известных романов французского классика Эжена Марселя Прево, посвятившего свое творчество бытописанию и критике жизни французского богемного общества своего времени.

1872 год. В некоем европейском государстве под названием Иллирия рушится монархический строй, вынуждая короля Христиана II вместе с женой, Фредерикой, и маленьким сыном бежать в Париж. Однако парижская жизнь на всех действует по-разному. Христиан с головой окунается в развлечения, тратя скудные семейные средства. Он рад забыть о своем титуле, который кажется бременем. Зато Фредерика, будучи королевой до мозга костей, ведет себя совершенно иначе. Чем же закончится для изгнанников это испытание Парижем?
Таков сюжет романа «Короли в изгнании», созданного классиком французской литературы Альфонсом Доде. Пусть эта вымышленная история королевской семьи не имеет ничего общего с историей реальной, зато вполне отражает политическую ситуацию второй половины XIX века, когда в Европе одна за другой низвергались монархии.

Юная Луцилла Финч ослепла в раннем детстве, поэтому ее называют «бедная». На самом же деле она вполне обеспеченная девушка и не слишком тяготится своей слепотой. Отсутствие зрения становится настоящей бедой лишь тогда, когда Луцилла влюбляется в молодого человека, у которого есть брат-близнец. Скольких недоразумений и огорчений удалось бы избежать, если бы она могла видеть! Но даже если медицина поможет девушке победить слепоту, это не принесет счастья. Чтобы быть счастливой, Луцилле необходимо прозреть иначе — научиться видеть истину.
Таков сюжет поучительного и остроумного романа, написанного классиком английской литературы Уилки Коллинзом (1824—1889).

Роман-эпопея выдающегося английского писателя XVIII века Генри Филдинга (1707–1754) создан по классическому для того времени сюжету, призванному показать, что благородство рода – вовсе не гарантия душевного благородства, а низкое происхождение не значит, что человек способен лишь на низости.
«История Тома Джонса» рассказывает о юноше-сироте, который воспитывается в семье аристократов и, несмотря на сомнительное происхождение, проявляет все качества истинного джентльмена: бескорыстие, честность и искренность. Как и положено в подобной истории, именно такие качества помогут главному герою обрести счастье, а все, кто стоял на пути, понесут справедливое наказание… Но не этот банальный сюжет сделал произведение Филдинга классикой английской литературы. «История Тома Джонса» – это реалистичная и местами забавная картина английского быта и нравов того времени.