Словарь живого великорусского языка Владимира Ивановича Даля был и остается незаменимым помощником всякого человека, желающего постичь русскую душу, русские нравы и язык. К сожалению, юному читателю чрезвычайно сложно пользоваться словарем Даля, в первую очередь из-за его громадных размеров и особого способа расположения материала.Чтобы облегчить работу со словарем, издательство «Вече» выпускает его в сокращенном адаптированном виде. Особое внимание уделено словам, относящимся к обычаям, быту и верованиям русского народа. Из множества примеров, иллюстрирующих использование того или иного слова в живой речи, в словаре оставлены наиболее яркие пословицы и поговорки. Подобный подход позволит юному читателю понять самую суть русского языка, который служит не только для общения, но и несет высокий нравственный заряд. Адаптированный словарь никоим образом не заменяет полный словарь Даля, но он, несомненно, станет для многих читателей первым шагом на бесконечно интересном пути постижения родного языка. Для детей младшего и среднего школьного возраста.

«Словарь языка И.С. Тургенева» — книга для всех, кто любит и ценит творчество этого писателя и всю русскую классическую литературу. В этом словаре собраны слова и выражения, с одной стороны, вошедшие в сокровищницу российской словесности, а с другой неизбежно вызывающие трудности у читателя XXI века. Всего в словаре собрано около 3500 таких единиц. Это и специфически тургеневские словоупотребления, и устаревшие слова, которые тем не менее должен знать любой культурный человек, и уникальная народная фразеология — словом, весь тот «великий, могучий, правдивый и свободный русский язык», певцом которого был И.С. Тургенев. В словаре собран материал из нескольких десятков самых читаемых текстов писателя. Словарь одновременно — и предельно академичен по исполнению, и максимально популярен по существу. Это лучший путеводитель для всех читателей великого русского классика.

Словарь содержит около 17 000 слов, 14 400 словосочетаний и предложений, 1750 цитат. Слова, вошедшие в русский язык в разное время, даны с толкованием и подробной этимологией. Указано, из какого языка и через какие языки проникло в русский язык данное слово, какие оно претерпевало грамматические и семантические изменения. Основное внимание обращено на слова, появившиеся в последние годы и не всегда зафиксированные ранее вышедшими словарями. Впервые в русской лексикографической практике фиксируется не только время вхождения в русский язык иноязычного слова, но и время вхождения всех его значений, если оно многозначно, а также прослеживаются все словообразовательные возможности каждого заимствования. Словарь рассчитан на широкий круг читателей.